Michel Esteban still works hard. 　　　　　　　

　ZE RECORDS FALL & WINTER RELEASES 2003　

最新リリース情報です。
officialのページにも予定の記述が無いものがあって、
こんなに矢継ぎ早に出ると新しいリスナーは混乱しそうです。
全部が要チェックですが、まずは1枚 購入してみて下さい。
ジャケット買いすると良いでしょう。楽しいですよ。

出てくる音はきっと『当り』です。

　Check the official website for Detail & visuals.
　(to be updated)

DIGIPACK CD :
ZEREC.CD03 LIZZY MERCIER DESCLOUX : "Press Color"
2003 ver. original Brit. ver. original USA ver.
私の写真が悪くて申し訳ありません。本当は美麗な装丁です。違い分かります?
title logoはFrench ver.です。
ZEREC.CD04 LIZZY MERCIER DESCLOUX : "Mambo Nassau"
ZEREC.CD05 WAS (NOT WAS) : "Out Come The Freaks"
ZEREC.CD06 WAS (NOT WAS) : "(The Woodwork) Squeaks"
ZEREC.CD07 CRISTINA : "First Album"
ZEREC.CD08 JAMES CHANCE : "Flamin' Demonics"
ZEREC.CD09 COATI MUNDI : "The Former 12 Year Old Genius"
ZEREC.CD10 Various Artists : "COVERAGE"
ZEREC.CD11 AURAL EXCITERS : "Spooks In Space"
ZEREC.CD12 CRISTINA : "Sleep It Off"
ZEREC.CD13 DON ARMANDO'S 2nd AVE. RHUMBA BAND


ALBUM VINYL :
ZEREC.LP01 Various Artists : "N.Y NO WAVE"
ZEREC.LP02 LIZZY MERCIER DESCLOUX : "Press Color"
ZEREC.LP03 WAS (NOT WAS) : "(The Woodwork) Squeaks"


Maxi Single 12" Vinyl :
ZEREC.1203 TWITCH ZEVOLUTION #1
on sale !
A1 : Contort Yourself = Optimo Mix 6:49
B1 : Stella = Naum Gabo 4:49
B2 : Know Wave / Drone Wave 5:36
ZEREC.1204 LIZZY MERCIER DESCLOUX
on sale !
A1 : Fire 5:11
A2 : Mission Impossible 2:35
B1 : Funky Stuff 4:05
B2 : Mission Impossible 2:22
ZEREC.1205 WAS NOT WAS
A1 : Tell Me That I'm Dreaming (Souped-up Version) 6:16
Ken Collier & Don Was Souped-up Remix Version
B1 : Wheel me out 7:08
Classic 12" Long Version
ZEREC.1206 COATI MUNDI
A1 : Que Pasa / Me No Pop I 6:03
B1 : Sey Hey 4:08
B2 : Como Esta Usted 3:39 ou 5:24 remix
ZEREC.1207 MATERIAL
A1 : Bustin' Out Remix 7:50
B1 : It's A Holiday Remix 6:50
B2 : Over & Over 5:35
ZEREC.1208 WAS NOT WAS
A1 : Out Comes The Freaks 7:10
12" Historical Remix
B1 : Out Comes The Freaks 12:04
Predominantly Funk version
Remixed by the Detroit Wasmopolitan Mixing Squad
Ken Collier, Duane Bradley & Don St. Was.



　ZE FALL RELEASES 2003 !

　　Michel Estebanからの情報は以下の通り。
　　素晴しいLine Upです。
　　今まで入手困難過ぎたものばかり。ZE RECORDSが帰ってきてよかった。
on sale !
　LIZZY MERCIER DESCLOUX : " Press Color " : ZECD03
　　　　　Recorded at Blank tapes Studio NYC
　　　　　Original Release 1979

　　01 - Fire
　　02 - Torso Corso
　　03 - Mission impossible
　　04 - No golden throat
　　05 - Jim on the move
　　06 - Wawa
　　07 - Tumour
　　08 - Aya mood
　Bonus tracks
　　09 - Mission Impossible - Alternative Funk version
　Bonus tracks ROSA YEMEN EP Original release 1978
　　10 -  Rosa Vertov
　　11 - Decryptated
　　12 - Herpex Simplex
　　13 - Larouse Baron Bic
　　14 - Tso Xin Yu Yin
　　15 - Nina Con Un Tercer Ojo

　Digipack Cd Booklet 16 pages.
on sale !
　LIZZY MERCIER DESCLOUX :  " Mambo Nassau " : ZECD04
　　　　　Recorded at Compass point Studio NASSAU (BAHAMAS)
　　　　　Original Release 1981

　　01 -  Lady O k'pele
　　02 -  Room mate
　　03 -  Sports Spootnicks
　　04 -  Payola
　　05 -  Milk Sheik
　　06 -  Funky stuff
　　07 -  Slipped disc
　　08 -  It's you sort of
　　09 -  Bim Bam Bom
　　10 -  Five troubles mambo
　Bonus Tracks
　　11 -  Maita
　　12 -  Les Baisers d'Amants
　　13 -  Mister Soveto
　　14 -  Sun is shining
　　15 -  Morning High (Featuring Patti Smith)

　Digipack Cd Booklet 16 pages.
on sale !
　WAS (NOT WAS) : " First Album " : ZECD05
　　　　　Recorded in Detroit
　　　　　Original Release 1980 Produced  Don & David Was, Jack Tann
　　　　　Dance remixes by Ken Collier

　　Track Listing   original Album

　　01 -  Out come the freaks
　　02 -  Where did your heart go ?
　　03 -  Tell me that I'm dreaming
　　04 -  Oh, Mr. Fiction
　　05 -  Carry me back to old Morocco
　　06 -  It's an attack
　　07 -  The sky's ablaze
　　08 -  Go...Now!
　Bonus Tracks   
　　09  - Tell Me That I'm Dreaming (Traditional Remixed Version)  ? 6:30
                remix by Don Was, remix by Ken Collier
　　10  - Wheel me out (classic 12" vers.)     7.04
　　11  - Dance or die (from sweet pea's lp)     6.36
　　12  - Hello operator...I mean dad...I mean police... I can't even remember who I am
　　　        　(classic 12" version)      5.21
　　13  - Tell Me That I'm Dreaming (Souped-Up Version)
                remix by Don Was, remix by Ken Collier
　　14 -  Out Come The Freaks (Dub Version)   12:50
　　15 -  Christmas time in the Motor City

　Digipack Cd Booklet 16 pages.

　CRISTINA : " First Album " : ZECD06
　　　　　Recorded at Blank tapes Studio NYC
　　　　　Original Release 1980 Produced By August Darnell

　　01 - Jungle love
　　02 - Don't be greedy
　　03 - Mamma mia
　　04 - Drive my car
　　05 - La poupee qui fait non
　　06 - Temporaly yours
　　07 - Blame it on Disco
　Bonus tracks
　　08 -  Disco clone
　　09 -  Is that all there is ?
　　10 -  Things fall appart
　　11 -  La poupee qui fait non (long version)
　　12 -  Drive my car ( long version)

　Digipack Cd Booklet 16 pages.

　JAMES CHANCE : " Flaming Demonics " : ZECD07
　　　　　Recorded at Blank tapes Studio NYC
　　　　　Original Release 1983

　　01 -  The Devil Made Me Do It - 8:14
　　02 -  Boulevard Of Broken Dreams - 7:12
　　03 -  Rantin' And Ravin' - 8:53
　　04 -  The Natives Are Restless - 7:39
　　05 -  Caravan/It Don't Mean A Thing/Melt Yourself Down - 8:44
　　06 -  Danced With A Zombie    - 9:54
　Bonus tracks
　　07 -  Christmas with Satan -  9:52
　　08 -  Throw me away (Live) - 3:02
　　09 -  Twice removed (Live) - 3:10
　　10 -   Jailhouse rock (Live) - 3:22

　　11 -  That's When Your Heartaches Begin
　　12 -  Schleyer's Tires
　　13 -  Mc Graw Army Base / Munchen
　　14 -  Theme From Grutzi Elvis

　Digipack Cd Booklet 16 pages.

　COVERAGE : Various Artists : ZECD08
　　A compilation of Classic Covers by ZE original artists

　　01 - COATI MUNDI : Tropical Hot Dog Night
　　　　　　　Written by Don Van Vliet originaly popularised by Captain Beefheart
　　02 - Don Armando1s 2nd. Ave Rhumba Band : I1m an idian too - 8.27
　　　　　　　Written by Irving Berlin originaly popularised by judy Garland
　　03 - AURAL EXCITERS  : My Boy Lollipop  - 5.12
　　　　　　　Written by  originaly popularised by Millie
　　04 - CASINO MUSIC : The beat goes on - 3.53
　　　　　　　Written by  Sony Bono originaly popularised by Sony & Cher
　　05 - SUICIDE ROMEO : Needle in a camel eye  - 4.01
　　　　　　　Written by  Brian Eno originaly popularised by Brian Eno
　　06 - ALAN VEGA : Be Bop a Lua - 2.21
　　　　　　　Written by Gene Vincent originaly popularised by Gene Vincent
　　08 - CRISTINA : Is That all there is ? -  3.35
　　　　　　　Written by  Leiber & Stoller originaly popularised by Peggy Lee
　　09 - JAMES WHITE : (Tropical ) Heatwave - 3.50
　　　　　　　Written by Irving Berlin originaly popularised by Marilyn Monroe
　　10 - KID CREOLE & THE COCONUTS : Lily Marlene
　　　　　　　Written by --- originaly popularised by Marlene Dietrich
　　11 - LIZZY MERCIER DESCLOUX : What going on
　　　　　　　Written by Marvin Gaye originaly popularised by Marvin Gaye
　　12 - GENTLEMEN LEAGUE Feat Hellena NOGUERRA : DINDI
　　　　　　　Written by Antonio Carlos Jobim originaly popularised by Astrud Gilberto & Frank Sinatra
　　13 - MODERN GUY Feat Guillaume ISRAEL : Waterloo sunset
　　　　　　　Written by Ray Davis originaly popularised by The Kinks
　　14 - LIO : You go to my head
　　　　　　　Written by J Fred Coots & Haven Gillespie originaly popularised by Billie Holiday
　　15 - LIO & VANESSA PARADIS : Somewhere over the raimbow
　　　　　　　Written by Harold Arlen & E.Y Harburg  originaly popularised by Judy Garland
　　16 - WAS (NOT WAS)  : Pappa was a rolling stone - 6.42
　　　　　　　Written by Norman Witfield originaly popularised by the Temptations
　　17 - SHUUKO SHUUKO : MONEY
　　　　　　　Written by Berry Gordy & Jamie Bradford originaly popularised by Barrett Strong &
　　　　　　The Flying Lizards
　　18 - BOB BLANK1S SYMPHOSTATE : FEVER
　　　　　　　Written by Davenport & Coley originaly popularised by Peggy Lee

　Digipack Cd Booklet 16 pages.

　COATI MUNDI :" The Former 12 Year Old Genius " : ZECD09
　　　　　Original Release 1983

　　01 -   Sey Hey!
　　02 -   Oh! That Love Decision
　　03 -   Beat Back The Bullies
　　04 -   Como Esta Usted?
　　05 -   Everybody's On An Ego Trip
　　06 -   Prisoner Of My Principles
　　07 -   Pharaoh (Can't Take It To The Grave)
　　08 -   I'm Corrupt
　　09 -   Hold On To That Lovely Lady
　　10 -   Tropical Hot Dog Night
　Bonus tracks
　　11 -   Que pasa
　　12 -   Me no pop I



on sale !

on sale !

　Maxi Single 12" Vinyl :

　LIZZY MERCIER DESCLOUX : ZE1203
　　　Mission Impossible
　　　Fire
　　　Funky Stuff

　TWITCH : ZEVOLUTION SERIE N°1 : ZE1204
　　　Contort yourself : TWITCH : optimo mix.
　　　STELLA......? NAUM GABO
　　　Know Wave / Drone Wave  : TWITCH

　WAS NOT WAS : ZE1205
　　　Ken Collier Remixes
　　　Tell me that I'm dreaming : Traditional Remix
　　　Wheel me out 12" version
　　　Tell me that I'm dreaming : Souped-up version
　　　Out comes the freaks : Dub  Version

　COATI MUNDI : ZE1206
　　　Que passa / Me no pop I
　　　Me no pop I
以上、また大変なことになっています。



　ZE RECORDS 復活!

　　Michel Estebanがとうとうリリースしました。
　　過去の音源のCDとVINYLで、当然リマスターされた素晴しい音です。
　　ZEですからデザインが悪くなるわけがありません。

　　詳細は下記 若しくはofficialをご覧下さい。
　　
　　思えばこれだけ重要な音が自由に聴けないのは大問題でした。
　　一家に一枚 必携のレコードですので必ず買いましょう。

　　日本ではSAIDERA RECORDSが取扱います。
on sale !


　ZECD01 : NEW YORK NO WAVE
　double Lp vinyl : ZELP01

　　　Suicide
　　　Mars
　　　Lydia Lunch
　　　James Chance
　　　Rosa Yemen
　　　The Contortions
　　　Arto Lindsay
　　　James White & the Blacks
　　　Lizzy Mercier Descloux
　　　Teenage Jesus & The Jerks
　　　James Chance

on sale !


　ZECD02 : MUTANT DISCO
　double Lp vinyl : ZELP02

　　　Kid Creole & The Coconuts
　　　Cristina
　　　Coati Mundi
　　　Was (Not Was)
　　　Aural Exciters
　　　Garcons
　　　Don Armando's 2nd Avenue Rhumba Band
　　　Material
　　　Gichy Dan
　　　Suicide
　　　Daisy Chain
　　　Lizzy Mercier Descloux

on sale !

　Maxi Single 12"


　　ZE1201 : JAMES WHITE & THE BLACKS : Contort Yourself

　　　1 - August Darnel remix
　　　2 - James White & The Blacks off white original lp version
　　　3 - The Contortions version
　　　4 - (Tropical) Heatwave

　　ZE1202 : AURAL EXCITERS

　　　1- Emile (night rate)
　　　2- Spooks in Space
　　　3- Maladie D'amour
　　　4- Marathon Runner

on sale !

　CDの装丁はデジパック。

ひき続いてリリースしていく予定だそうです。
旧譜だけではなく、new artist も計画中。やはり変な音です。
　これからも楽しみですね。


I dI don't speak English.
I've got important messages.
Help, somebody.







　　official siteにartistとして記載されているものを購入し、追加していきます。
　　LIOやHELENA NOGUERRAは一部所有していますが、もともと熱心なファン多いので詳しいサイトを探した方が
　良いでしょう。

　 　MISS OD ?
　 　VIA BRAZIL ?
　 　SHUUKO SHUUKO ? 誰かご存知ですか。

　　本当に全部ZEとしてリリースするのでしょうか。
album
MODERN GUY : Une Nouvelle Vie

France : DORIAN / CELLULOID
CEL 2-6546
front sleeve
back sleeve
inner sleeve
inner sleeve
7"
MODERN GUY : Electrique Sylvie / Juste Besoin

France : DORIAN / CELLULOID
CEL 1-6204
front sleeve
back sleeve
side 1
side 2
7"
CAROLINE LOEB : A Malibu / A Malibu (instrumental)

France : ZE / ISLAND
814 721-7
front sleeve
back sleeve
side 1
side 2
album
CAROLINE LOEB : Piranana

France : ZE / ISLAND
814 720-1
front sleeve
back sleeve
12"
CAROLINE LOEB : C'est La Ouate

France : BARCLAY
885 341-1
front sleeve
back sleeve
12"
CAROLINE LOEB : A Quoi Tu Penses?(remix) / Deux Doigts De Ci, Deux Doigts De Ca

France : BARCLAY
885 836-1
front sleeve
back sleeve		 from
7"
CAROLINE LOEB : Amants Zaimants / Vagues

France : BARCLAY
887 167-7
front sleeve
back sleeve
album
CAROLINE LOEB : Loeb C.D.

France : BARCLAY
833 865-1
front sleeve
back sleeve
inner sleeve
inner sleeve
12"
BELLA VISTA : Mister Wong / Mister Wong (Disco-Dub)

France : PATHE MARCONI / EMI
SP 1183
front sleeve
back sleeve
album
CORAZON REBELDE

France : MINO MUSIC / PATHE MARCONI / EMI
2403001
front sleeve
back sleeve
inner sleeve
inner sleeve
side 1
side 2
album
VARIOUS ARTISTS : Zetrospective

Germany : ISLAND / BMG ARIOLA
303 706
front & back sleeve
inner sleeve
inner sleeve
side 1
side 2

inner
inner sleeve
inner sleeve
side 1
side 2
album
JUNIE : Suzie-Super Groupie

USA : WESTBOUND RECORDS
W-228
front sleeve
back sleeve
side 2
album
JUNIE MORRISON : Evacuate Your Seats

Germany : ISLAND / ARIOLA
206 867
front sleeve
back sleeve
side 1
side 2
album
JUNIE : Junie 5

USA : COLUMBIA / CBS
ARC 37133
front sleeve
back sleeve
inner sleeve
inner sleeve
side 1
12"
JUNIE MORRISON : Techno-Freqs / T-Freqan

Gt. Britain : ZE / ISLAND
12IS 171
front sleeve
back sleeve
front sleeve
back sleeve		 12"
BREAKFAST CLUB : Rico Mambo (Club Version) / Walk It Off / Rico Mambo (Radio Version)

Gt. Britain : ZE / ISLAND
12IS 178
7"
BREAKFAST CLUB : Rico Mambo / Walk It Off

Australia : ISLAND / FESTIVAL
K-9428
side 1
side 2
12"
JUNIE MORRISON : Tease Me (Long Version) / Tease Me (Dub Version)

USA : ZE / ISLAND
0-96912
front sleeve
back sleeve		 promo12"
JUNIE MORRISON : Tease Me (Edit) / (LP Version) / (Long Version) / (Dub)

USA : ZE / ISLAND
DMD 793
front sleeve
back sleeve
7"
LE SLOW starring SOPHY CHERIE : Tonight I'm In The Mood For Love / A Moral Tale

Gt. Britain : ZE / ISLAND
IS 114
front sleeve
back sleeve
side 1
side 2
album
VARIOUS ARTISTS : Seize The Beat

USA : ISLAND / WARNER
IL 9667
front sleeve
back sleeve
side 1
side 2